(French message follows)

*IT’S A HOLIDAY PARTY!!*

We are having a holiday party and we want you ALL to come!! There will be delicious snacks, drinks, and your loveable CGSA all in one festively funkadelic location!

*Where: *Royal Oak (party room) – 161 Laurier Ave. East, Ottawa

*When: *Friday December 9th, 2011

*Time: *8:00pm – Whenever

*Contact: * cgsa.aedc@gmail.com

We are so looking forward to kicking off the holidays with all of you on December 9th!

Sincerely,

Your CGSA-AEDC

Une fête durant le temps des fêtes!

Nous organiserons une fête et nous voulons que vous soyez TOUS présents! Il y aura des amuse-gueules délicieux, des boissons, et votre aimable AEDC! Et tout ca dans un endroit super excentrique!

*Où *: Le Royal Oak (salle privée) – 161 avenue Laurier Est, Ottawa

*Quand* : le 9 décembre, 2011

*Heures* : dès 20h00

*Contact* : cgsa.aedc@gmail.com

Nous avons très hâte de commencer la célébration du temps des fêtes avec
vous le 9 décembre!

Au plaisir,

Votre AÉDC